Antiguo 17-sep-2014, 22:15   #1
CHARON
Moderador sección Relatos
 
Avatar de CHARON
 
Fecha de Ingreso: abr-2008
Ubicación: EN UN PENTAGRAMA
Mensajes: 20.655
Gracias 12.558 Veces en 6.718 Posts
Predeterminado Que nombre le quedaría mejor...

Hola amigos y amigas compajis, propongo un juego en esta sección de Charlas; se trata de algo que llevo haciendo desde tiempos inmemoriales en mi entorno...

Consiste en agarrar la foto de algún actor, actriz, famoso o famosa en general que sean extranjeros, y proponer algún nombre en castellano que les quedase bien...

A ver, comienzo yo.


El recordado bailarín Fred Astaire... Yo creo que a este le quedaba bien el nombre de Joaquin
__________________
LA MUSICA ES LA FORMA DE LAS FORMAS.....


visita mi hilo: http://www.pajilleros.com/showthread...ferrerid205900
CHARON is offline   Citar -
Los siguientes 2 Usuarios dan las gracias a CHARON por este Post:
Antiguo 17-sep-2014, 22:19   #2
CHARON
Moderador sección Relatos
 
Avatar de CHARON
 
Fecha de Ingreso: abr-2008
Ubicación: EN UN PENTAGRAMA
Mensajes: 20.655
Gracias 12.558 Veces en 6.718 Posts
Predeterminado Otro más.

Charlton Heston, a este le quedaría bien Alejandro.
__________________
LA MUSICA ES LA FORMA DE LAS FORMAS.....


visita mi hilo: http://www.pajilleros.com/showthread...ferrerid205900
CHARON is offline   Citar -
El siguiente Usuario da las gracias a CHARON por este Post:
Antiguo 17-sep-2014, 22:20   #3
CHARON
Moderador sección Relatos
 
Avatar de CHARON
 
Fecha de Ingreso: abr-2008
Ubicación: EN UN PENTAGRAMA
Mensajes: 20.655
Gracias 12.558 Veces en 6.718 Posts
Predeterminado Y otro.

Yul Brynner a este yo le llamaría Miguel.
__________________
LA MUSICA ES LA FORMA DE LAS FORMAS.....


visita mi hilo: http://www.pajilleros.com/showthread...ferrerid205900
CHARON is offline   Citar -
Los siguientes 2 Usuarios dan las gracias a CHARON por este Post:
Antiguo 17-sep-2014, 22:23   #4
CHARON
Moderador sección Relatos
 
Avatar de CHARON
 
Fecha de Ingreso: abr-2008
Ubicación: EN UN PENTAGRAMA
Mensajes: 20.655
Gracias 12.558 Veces en 6.718 Posts
Predeterminado Pedazo mujer y actriz.

Meryl Streep... Yo diría que Cristina le quedaba como un guante...: rolleyes:
__________________
LA MUSICA ES LA FORMA DE LAS FORMAS.....


visita mi hilo: http://www.pajilleros.com/showthread...ferrerid205900
CHARON is offline   Citar -
El siguiente Usuario da las gracias a CHARON por este Post:
Antiguo 18-sep-2014, 23:31   #5
CHARON
Moderador sección Relatos
 
Avatar de CHARON
 
Fecha de Ingreso: abr-2008
Ubicación: EN UN PENTAGRAMA
Mensajes: 20.655
Gracias 12.558 Veces en 6.718 Posts
Predeterminado

Bueno, parece que no hemos entrado con buen pie... Pero no tiro la toalla, hay que dar tiempo al tiempo y continúo:


Elizabeth Taylor... yo diría que le quedaría bien Beatiz...
__________________
LA MUSICA ES LA FORMA DE LAS FORMAS.....


visita mi hilo: http://www.pajilleros.com/showthread...ferrerid205900
CHARON is offline   Citar -
Los siguientes 2 Usuarios dan las gracias a CHARON por este Post:
Visita nuestro sponsor
Antiguo 18-sep-2014, 23:33   #6
CHARON
Moderador sección Relatos
 
Avatar de CHARON
 
Fecha de Ingreso: abr-2008
Ubicación: EN UN PENTAGRAMA
Mensajes: 20.655
Gracias 12.558 Veces en 6.718 Posts
Predeterminado

Katherine Hepburn.... Pues a esta señora yo creo que le quedaría bien Elena...
__________________
LA MUSICA ES LA FORMA DE LAS FORMAS.....


visita mi hilo: http://www.pajilleros.com/showthread...ferrerid205900
CHARON is offline   Citar -
Los siguientes 3 Usuarios dan las gracias a CHARON por este Post:
Antiguo 18-sep-2014, 23:36   #7
CHARON
Moderador sección Relatos
 
Avatar de CHARON
 
Fecha de Ingreso: abr-2008
Ubicación: EN UN PENTAGRAMA
Mensajes: 20.655
Gracias 12.558 Veces en 6.718 Posts
Predeterminado

Glenn Ford... A este le llamaría Ramón...
__________________
LA MUSICA ES LA FORMA DE LAS FORMAS.....


visita mi hilo: http://www.pajilleros.com/showthread...ferrerid205900
CHARON is offline   Citar -
Los siguientes 2 Usuarios dan las gracias a CHARON por este Post:
Antiguo 19-sep-2014, 19:39   #8
mikeloliva
Mega Dios Pajillero
 
Avatar de mikeloliva
 
Fecha de Ingreso: abr-2008
Ubicación: Dentro de un tic-tac
Mensajes: 6.369
Gracias 4.119 Veces en 2.066 Posts
Predeterminado

John Wayne.
Mi padre le rebautizó como Juan Vainas

Pd. Mucho temomé que ni foto ni nombre son en querencia acertados...
__________________
Si votar sirviera para cambiar algo, ya estaría prohibido. E. Galeano
mikeloliva is offline   Citar -
Los siguientes 3 Usuarios dan las gracias a mikeloliva por este Post:
Antiguo 19-sep-2014, 20:48   #9
Freiferbivie
Dios Pajillero
 
Avatar de Freiferbivie
 
Fecha de Ingreso: feb-2011
Ubicación: Entre mi Ombligo y el Corazón
Mensajes: 4.113
Gracias 1.959 Veces en 1.305 Posts
Predeterminado

Se me habia pasado por alto. Bonito juego.

Scarlett Johansson es...

Alicia Del Valle.
__________________
Pues yo pensaba que un "híbrido enchufable" era ese tio que estudia filologia, le hacen ministro de economia y termina sus dias en el consejo de administración de una Gran Compañia energética ...
Libre
Freiferbivie is offline   Citar -
Los siguientes 3 Usuarios dan las gracias a Freiferbivie por este Post:
Antiguo 19-sep-2014, 22:12   #10
CHARON
Moderador sección Relatos
 
Avatar de CHARON
 
Fecha de Ingreso: abr-2008
Ubicación: EN UN PENTAGRAMA
Mensajes: 20.655
Gracias 12.558 Veces en 6.718 Posts
Predeterminado

Cita:
Empezado por mikeloliva Ver Mensaje
John Wayne.
Mi padre le rebautizó como Juan Vainas

Pd. Mucho temomé que ni foto ni nombre son en querencia acertados...
Pues yo creo que a John Wayne le habría quedado bien llamarse Gregorio...
__________________
LA MUSICA ES LA FORMA DE LAS FORMAS.....


visita mi hilo: http://www.pajilleros.com/showthread...ferrerid205900
CHARON is offline   Citar -
El siguiente Usuario da las gracias a CHARON por este Post:
Antiguo 23-sep-2014, 16:55   #11
Madridmouse80
Mega Dios Pajillero
 
Avatar de Madridmouse80
 
Fecha de Ingreso: sep-2012
Ubicación: En algun lugar de Madrid...
Mensajes: 5.422
Gracias 2.554 Veces en 1.829 Posts
Predeterminado

Gran HIlo.........



A este le pega Ramón
__________________
Y en mis tonterías
Para hacer tu risa estallar .
Madridmouse80 is offline   Citar -
Los siguientes 2 Usuarios dan las gracias a Madridmouse80 por este Post:
Antiguo 03-oct-2014, 14:56   #12
CHARON
Moderador sección Relatos
 
Avatar de CHARON
 
Fecha de Ingreso: abr-2008
Ubicación: EN UN PENTAGRAMA
Mensajes: 20.655
Gracias 12.558 Veces en 6.718 Posts
Predeterminado

El recordado Henry Fonda. Si hubiera sido español se habría llamado Juan
__________________
LA MUSICA ES LA FORMA DE LAS FORMAS.....


visita mi hilo: http://www.pajilleros.com/showthread...ferrerid205900
CHARON is offline   Citar -
Antiguo 03-oct-2014, 14:58   #13
CHARON
Moderador sección Relatos
 
Avatar de CHARON
 
Fecha de Ingreso: abr-2008
Ubicación: EN UN PENTAGRAMA
Mensajes: 20.655
Gracias 12.558 Veces en 6.718 Posts
Predeterminado

El genial Clark Gable ( Cara Cable ) A este le habría pegado bien llamarse Fernando
__________________
LA MUSICA ES LA FORMA DE LAS FORMAS.....


visita mi hilo: http://www.pajilleros.com/showthread...ferrerid205900
CHARON is offline   Citar -
Antiguo 04-oct-2014, 11:17   #14
Freiferbivie
Dios Pajillero
 
Avatar de Freiferbivie
 
Fecha de Ingreso: feb-2011
Ubicación: Entre mi Ombligo y el Corazón
Mensajes: 4.113
Gracias 1.959 Veces en 1.305 Posts
Predeterminado

Sofia Coppola.

Mi querida Fernanda.

Iba a seguir poniendo apellidos, pero me doy cuanta de que si llega a coincidir aunque sea de lejos con algún pajillero, podría resultar incómodo.
__________________
Pues yo pensaba que un "híbrido enchufable" era ese tio que estudia filologia, le hacen ministro de economia y termina sus dias en el consejo de administración de una Gran Compañia energética ...
Libre

Última edición por Freiferbivie fecha: 04-oct-2014 a las 11:24.
Freiferbivie is offline   Citar -
Los siguientes 2 Usuarios dan las gracias a Freiferbivie por este Post:
Antiguo 13-ene-2015, 00:31   #15
Danahe
Ministro Pajillero
 
Avatar de Danahe
 
Fecha de Ingreso: sep-2008
Ubicación: En un pueblecito llamado Entrepiernas
Mensajes: 1.331
Gracias 67 Veces en 46 Posts
Predeterminado



Estupendo hilo

A ver que voy Angelina Jolie podría llamarse Paquita.

A Brad Pitt le pega llamarse Serapio.

Robert de Niro se podría llamar Celedonio

Arnold Schwarzenegger le pega llamarse Ovidio
__________________
Visita mi hilo:

http://www.pajilleros.com/showthread...=1#post3495303
Danahe is offline   Citar -
Los siguientes 2 Usuarios dan las gracias a Danahe por este Post:
Antiguo 13-ene-2015, 18:33   #16
CHARON
Moderador sección Relatos
 
Avatar de CHARON
 
Fecha de Ingreso: abr-2008
Ubicación: EN UN PENTAGRAMA
Mensajes: 20.655
Gracias 12.558 Veces en 6.718 Posts
Predeterminado

Cita:
Empezado por Danahe Ver Mensaje


Estupendo hilo

A ver que voy Angelina Jolie podría llamarse Paquita.

A Brad Pitt le pega llamarse Serapio.

Robert de Niro se podría llamar Celedonio

Arnold Schwarzenegger le pega llamarse Ovidio
Holaaaa....!!!!! Cuanto tiempo y que alegría el verte de nuevo por aquí. Bienvenida...t up2 a este hilo. Espero que muevas un poquito el hilo de tu pueblo, a ver si nos echamos unas risas Un abrazo y unos guapísima me encanta que hayas vuelto. th umbsupnotw orth


A tu salud... Y tenemos pendientes unas en el bar de Braulio... be erchug
__________________
LA MUSICA ES LA FORMA DE LAS FORMAS.....


visita mi hilo: http://www.pajilleros.com/showthread...ferrerid205900
CHARON is offline   Citar -
Antiguo 14-ene-2015, 00:22   #17
Danahe
Ministro Pajillero
 
Avatar de Danahe
 
Fecha de Ingreso: sep-2008
Ubicación: En un pueblecito llamado Entrepiernas
Mensajes: 1.331
Gracias 67 Veces en 46 Posts
Predeterminado

Cita:
Empezado por CHARON Ver Mensaje
Holaaaa....!!!!! Cuanto tiempo y que alegría el verte de nuevo por aquí. Bienvenida...t up2 a este hilo. Espero que muevas un poquito el hilo de tu pueblo, a ver si nos echamos unas risas Un abrazo y unos guapísima me encanta que hayas vuelto. th umbsupnotw orth


A tu salud... Y tenemos pendientes unas en el bar de Braulio... be erchug
Holaaaa!!! Pero si está por aquí mi guitarrista favorito!!!!.Yo también me alegro mucho de volver a verte.Es que ando muy liada ultimamente.Mi cargo de Concejala de festejos de Entrepiernas me ha tenido muy liada estas navidades , sobre todo al tener que coordinar la cabalgata de los Pornorreyes Magos, de la que ya te hablaré, pues este no es lugar y desvirtuariamos el hilo.

Tienes razón!!!¿ Ande andará el hilo de Entrepiernas?

Te mando un abrazo muy grande y a ver si nos vemos pronto por el Bar de Braulio para brindar por el nuevo año.
__________________
Visita mi hilo:

http://www.pajilleros.com/showthread...=1#post3495303
Danahe is offline   Citar -
El siguiente Usuario da las gracias a Danahe por este Post:
Antiguo 15-ene-2015, 12:02   #18
Danahe
Ministro Pajillero
 
Avatar de Danahe
 
Fecha de Ingreso: sep-2008
Ubicación: En un pueblecito llamado Entrepiernas
Mensajes: 1.331
Gracias 67 Veces en 46 Posts
Predeterminado Traducciones de los nombres

Siguiendo con la temática de este hilo, de poner nombres españoles a los actores extranjeros, hay algunos nombres que se pueden traducir. Aquí va una serie de ejemplos:

Tom Cruise---- Tomas Crucero
Sharon Stone---- Charito Pîedra.
Charlie Sheen---- Carlitos El Lustroso
Johny Deep----- Juanito El Profundo
__________________
Visita mi hilo:

http://www.pajilleros.com/showthread...=1#post3495303
Danahe is offline   Citar -
Los siguientes 2 Usuarios dan las gracias a Danahe por este Post:
Antiguo 23-ene-2015, 21:16   #19
Freiferbivie
Dios Pajillero
 
Avatar de Freiferbivie
 
Fecha de Ingreso: feb-2011
Ubicación: Entre mi Ombligo y el Corazón
Mensajes: 4.113
Gracias 1.959 Veces en 1.305 Posts
Predeterminado

Cita:
Empezado por Danahe Ver Mensaje


Estupendo hilo

A ver que voy Angelina Jolie podría llamarse Paquita.

A Brad Pitt le pega llamarse Serapio.

Robert de Niro se podría llamar Celedonio

Arnold Schwarzenegger le pega llamarse Ovidio
Cita:
Empezado por Danahe Ver Mensaje
Siguiendo con la temática de este hilo, de poner nombres españoles a los actores extranjeros, hay algunos nombres que se pueden traducir. Aquí va una serie de ejemplos:

Tom Cruise---- Tomas Crucero
Sharon Stone---- Charito Pîedra.
Charlie Sheen---- Carlitos El Lustroso
Johny Deep----- Juanito El Profundo
Pero pon las fotos que así es como luce el hilo.
Te lo digo yo, Rogelito !
__________________
Pues yo pensaba que un "híbrido enchufable" era ese tio que estudia filologia, le hacen ministro de economia y termina sus dias en el consejo de administración de una Gran Compañia energética ...
Libre
Freiferbivie is offline   Citar -
Antiguo 24-ene-2015, 14:46   #20
Freiferbivie
Dios Pajillero
 
Avatar de Freiferbivie
 
Fecha de Ingreso: feb-2011
Ubicación: Entre mi Ombligo y el Corazón
Mensajes: 4.113
Gracias 1.959 Veces en 1.305 Posts
Predeterminado

Bueno, pues aquí tenemos a Fillomena

Algunos dicen que se parece a Cate Blanchett al igual que su hermana.
__________________
Pues yo pensaba que un "híbrido enchufable" era ese tio que estudia filologia, le hacen ministro de economia y termina sus dias en el consejo de administración de una Gran Compañia energética ...
Libre
Freiferbivie is offline   Citar -
Antiguo 24-ene-2015, 14:51   #21
Freiferbivie
Dios Pajillero
 
Avatar de Freiferbivie
 
Fecha de Ingreso: feb-2011
Ubicación: Entre mi Ombligo y el Corazón
Mensajes: 4.113
Gracias 1.959 Veces en 1.305 Posts
Predeterminado

Aquí tenemos a la hermana menor de Filomena. Salió un poco descarriada y tiene un pelín de mala leche pero la verdad es que me pone.

La menor de las hermanas Gerarda. No se os ocurra hacerle bromitas con el nombre, las consecuencias son fatales.
__________________
Pues yo pensaba que un "híbrido enchufable" era ese tio que estudia filologia, le hacen ministro de economia y termina sus dias en el consejo de administración de una Gran Compañia energética ...
Libre

Última edición por Freiferbivie fecha: 24-ene-2015 a las 14:58.
Freiferbivie is offline   Citar -
Antiguo 24-ene-2015, 15:13   #22
Freiferbivie
Dios Pajillero
 
Avatar de Freiferbivie
 
Fecha de Ingreso: feb-2011
Ubicación: Entre mi Ombligo y el Corazón
Mensajes: 4.113
Gracias 1.959 Veces en 1.305 Posts
Predeterminado

Ana Antonia dejó de presentar las uvas de fin de año en aquél canal autonómico desde que pego un bragetazo con no se quíén...



Ahora el señor Swarovski figura en cada uno de sus complementos.


Por hoy dejo de presentaros a mas hermanas, que luego pasa que el único que no liga con ninguna soy yo.
__________________
Pues yo pensaba que un "híbrido enchufable" era ese tio que estudia filologia, le hacen ministro de economia y termina sus dias en el consejo de administración de una Gran Compañia energética ...
Libre
Freiferbivie is offline   Citar -
Antiguo 24-ene-2015, 16:15   #23
CHARON
Moderador sección Relatos
 
Avatar de CHARON
 
Fecha de Ingreso: abr-2008
Ubicación: EN UN PENTAGRAMA
Mensajes: 20.655
Gracias 12.558 Veces en 6.718 Posts
Predeterminado

A Danny Devito el nombre de Jacinto le queda como anillo al dedo. be erchug
__________________
LA MUSICA ES LA FORMA DE LAS FORMAS.....


visita mi hilo: http://www.pajilleros.com/showthread...ferrerid205900
CHARON is offline   Citar -
Antiguo 24-ene-2015, 16:17   #24
CHARON
Moderador sección Relatos
 
Avatar de CHARON
 
Fecha de Ingreso: abr-2008
Ubicación: EN UN PENTAGRAMA
Mensajes: 20.655
Gracias 12.558 Veces en 6.718 Posts
Predeterminado

A Jane Fonda le iría de maravilla haberse llamado Clarath umbsup
__________________
LA MUSICA ES LA FORMA DE LAS FORMAS.....


visita mi hilo: http://www.pajilleros.com/showthread...ferrerid205900
CHARON is offline   Citar -
Antiguo 24-ene-2015, 16:20   #25
CHARON
Moderador sección Relatos
 
Avatar de CHARON
 
Fecha de Ingreso: abr-2008
Ubicación: EN UN PENTAGRAMA
Mensajes: 20.655
Gracias 12.558 Veces en 6.718 Posts
Predeterminado

Mickey Rooney... a este le pegaba bien llamarse Jose Luísbeerch ug
__________________
LA MUSICA ES LA FORMA DE LAS FORMAS.....


visita mi hilo: http://www.pajilleros.com/showthread...ferrerid205900
CHARON is offline   Citar -